Situado en un fastuoso edificio histórico, El Gran Hotel Puente Colgante, ubicado en Portugalete, ha sido totalmente reconstruido respetando la fachada del sigo XIX y está situado al pie del impresionante Puente Colgante de Bizkaia, nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006. El hotel ha sido galardonado con la “Q” de calidad como reconocimiento a sus consolidados estándares de calidad. Placed in a magnificent historical building, The GreatHotel «Puente Colgante» located in Portugalete, has beentotally reconstructed respecting the building style of theXIXth century and it is placed at the foot of the impressivePuente Colgante of Biscay, named Heritage of theHumanity by the UNESCO in 2006. The hotel has been an award winner with her «Q» of quality as recognitionof his consolidated standards of quality. The Great Hotel «Puente Colgante» differs betweenseveral types of rooms: standard exterior Room, standardexterior Room with great views and Junior suite. A total of74 rooms, all of them exterior with an exceptional viewsto the sea and to the famous Ría de Bilbao in front of theGetxo’s residential zone – Las Arenas. They all possesssafety box, minibar, hair dryer, complete bath and freeWIFI. El Gran Hotel Puente Colgante diferencia entre varios tipos de habitaciones: Habitación estándar exterior, Habitación estándar exterior con vistas y Junior suite. Un total de 74 habitaciones, todas ellas exteriores con unas excepcionales vistas al mar y la famosa Ría de Bilbao frente a la zona residencial de Getxo – Las Arenas. Todas cuentan con caja de seguridad, minibar, secador de cabello, baño completo y WIFI gratuito. Dispone de nueve espacios EXCLUSIVOS donde elegir una OFERTA GASTRONÓMICA a medida de cada necesidad. Es el lugar ideal para organizar cualquier tipo de evento, desde una ocasión especial con la familia hasta una reunión, un incentivo, la presentación de un producto o un congreso. Cuenta con 4 preciosos salones, con capacidad de hasta 290 personas, panelables, todos ellos exteriores, con luz natural y altos techos tratados acústicamente para la celebración de cualquier tipo de evento. It has nine EXCLUSIVE spaces where you can choose a GASTRONOMIC OFFER in proportion to every need. Itis the ideal place to organize any type of event, from aspecial occasion with the family up to a meeting, anincentive, the presentation of a product or a congress. Itpossesses 4 precious lounges, capacity of 290 persons,panelables, exterior all of them, with natural light and highceilings treated acoustic for the celebration of any type ofevent. The hotel complements his offer of available spaceswith his impressive terraces with a view to the Ría andto Portugalete’s Puente Colgante. El hotel complementa su oferta de espacios disponibles con sus impresionantes terrazas con vistas a la Ría y al Puente Colgante de Portugalete. Los Salones Ibaizabal y Cadagua están diseñados para combinar sus reuniones o celebraciones con exquisitas cenas, comidas y coktails. Capacidad de hasta 200 personas. Su reformada cafetería y terrazas albergan una nueva experiencia gastronómica que tiene la filosofía de cuidar al máximo el producto. The Lounges Ibaizabal and Cadagua are designed tocombine your meetings or celebrations with exquisitedinners, meals and coktails. Capacity of 200 persons. Itsreformed coffee shop and terraces shelter a new gastronomic experience that has the philosophy of takingcare to the maximum of the product. You should prove the menu letter of its new GASTROBAR, kitchen Gourmet for palates that want toenjoy the flavor of the ingredients with spoon, with holderor with knife … they Try to dignify the «picoteo», thehamburgers and its traditional «talo», elaborated withmoiled maize exclusively for us in one of the last mills ofthe Basque Country.
Se aconseja probar la carta de su nuevo GASTROBAR, cocina Gourmet para paladares que quieren disfrutar el sabor de los ingredientes con cuchara, con tenedor o con cuchillo… Pretenden dignificar el picoteo, las hamburguesas y su tradicional talo, elaborado con maíz molido exclusivamente para nosotros en uno de los últimos molinos del País Vasco. Su Restaurante Auntz cuenta con una afamada reputación en la zona no solo por la altísima calidad de sus platos tradicionales y de «nouvelle cuisine», sino también por su atención y servicio. La clave del éxito: platos elaborados estrictamente con productos naturales de la tierra. También realizan eventos gastronómicos, musicales y de ocio. Gracias a un cuidado servicio, sus valores añadidos y posibilidades, el Gran Hotel Puente Colgante de Portugalete, se define como una de las ofertas más atractivas e interesantes de la Ría de Bilbao en cuanto a espacios para eventos especiales. Descubre todos los servicios y actividades en el siguiente enlace de Gran Hotel Puente Colgante
Its Restaurant Auntz possesses a famous reputation in thezone not only for the highest quality of its traditionalplates and of » nouvelle cuisine «, but also for its attentionand service. The key of the success: plates elaborated strictly with natural products of the land. Discover all the services and activities in the followinglink of Great Hotel «Puente Colgante».
Situé dans un splendide édifice historique, le Grand Hôtel Puente Colgante de Portugalete a été entièrement rénové dans le respect du style de la façade du XIXe siècle, et est situé aux pieds de l’impressionnant Pont suspendu de Biscaye, déclaré patrimoine de l’humanité par l’UNESCO en 2006. Le Grand Hôtel Puente Colgante propose différents types de chambres : Chambre standard extérieure, Chambre Standard extérieure avec vue et Suite Junior. Il compte 74 chambres au total, donnant toutes sur l’extérieur et offrant une vue exceptionnelle sur la mer et la célèbre ria de Bilbao, face à la zone résidentielle de Getxo – Las Arenas. Toutes les chambres comprennent un coffre-fort, un minibar, un sèche-cheveux, une salle de bains complète et le WI-FI gratuit. L´hôtel dispose de neuf espaces EXCLUSIFS où vous pourrez choisir une OFFRE GASTRONOMIQUE sur mesure. C´est le lieu idéal pour organiser tout type d’événement: occasion spéciale en famille, réunion, stage de motivation, présentation d’un produit ou congrès. L’hôtel dispose également de 4 magnifiques salons dédiés à l’organisation de tout type d’événement pouvant accueillir jusqu’à 290 personnes, et dont la disposition est modulable. Ils donnent tous sur l’extérieur et disposent de lumière naturelle et de hauts plafonds insonorisés. L’hôtel propose également des espaces disponibles sur d’impressionnantes terrasses avec vue sur la ria et sur le Pont suspendu de Portugalete. Les salons Ibaizabal et Cadagua sont conçus pour conjuguer réunions ou célébrations avec dîners savoureux, repas et cocktails. Avec une capacité de jusqu´à 200 personnes. Sa caféteria rénovée et ses terrasses offrent une nouvelle expérience gastronomique dont la philosophie est de prendre soin des produits au maximum. La carte du GASTROBAR est une expérience gastronomique basée sur la cuisine gastronomique pour les palais qui souhaitent déguster la saveur des ingrédients avec une cuillère, une fourchette ou un couteau… Le Gastrobar a rendu leurs lettres de noblesse aux amuse-gueules, aux hamburgers et à son traditionnel « talo », galette élaborée avec du maïs moulu exclusivement pour nous dans un des derniers moulins du Pays Basque. Son Restaurant Auntz jouit d’une très grande réputation sur la région, non seulement pour la qualité exceptionnelle de ses plats traditionnels de Nouvelle Cuisine, mais aussi pour celle de son service. La clé du succès : des plats élaborés à base de produits naturels du terroir exclusivement. En outre, l´hôtel vous propose des services complémentaires pour agrémenter vos célébrations, tels que des prestations musicales de différents types. Grâce à son service raffiné, ses valeurs ajoutées et son offre de possibilités, le Grand Hôtel Puente Colgante se définit comme un des choix les plus attrayants et intéressants de toute la ria de Bilbao quant aux espaces dédiés aux événements spéciaux. Découvrez tous les services et activités sur le lien suivant du Grand Hôtel Puente Colgante.
Contacto/Contact
C/ de Doña María Díaz de Haro, 2 48920 Portugalete (Bizkaia)
Tel: 944 014 800
[email protected]
www.granhotelpuentecolgante.com
2 Comments
[…] Muy cerca de Bilbao, en el Gran Hotel Puente Colgante podremos disfrutar de unas excepcionales Vistas A La Ría De Bilbao y al Puente Colgante De […]
[…] nos vamos a comer al Gran Hotel Puente Colgante, a su Restaurante Auntz, un lugar Donde Comer Bien a escasos minutos de Bilbao. El Restaurante […]